一日遊溫泉SPA使用須知 Rules of One-Day Trip

 

費用：原價:500元/人 現場優惠價300元/人(不分平日假日，不分大人或孩童)。

NT$500 per person. Current NT$300 per person on special(everyday, regardless of age.)

一日遊溫泉SPA券費用300元/人不含早餐。如需早餐可另加價$300元購買(早餐供餐時間07:30-10:00)

One-Day Trip does not include breakfast. You can pay additional NT$300 for the breakfast. The breakfast serves from 07:30 to 10:00.

使用時段：10:00 – 19:00。

Service Hours: 10am to 7pm

使用範圍及設施：溫泉泳池、SPA區、沙灘、兒童玩沙區、兒童遊戲室、電玩機台區。

You can use all the facilities and enjoy the beach. The barbecue area is not included.

需自備毛巾、泳裝、泳褲、泳帽及個人用品。

For personal hygiene issue, please bring and use your own item like towels, swimming suit, swimming cap, etc.

使用範圍不含烤肉區。烤肉區僅提供有在本舘住宿的客人使用。

The Barbecue is only provided for overnight guests.

本舘僅提供沙灘遊樂，任何水域活動與本公司無關。

Please pay attention on your own safety, we do not provide any activities on the beach.

本館謝絕攜帶寵物進入。

No pets allowed.

單日票券:購買票券後僅限一次性進出

One-day Trip only allows one time access

舘內餐廳僅提供早餐，如需午晚餐建議請自備輕食入舘

The restaurant in the resort only provides breakfast in the morning. You are able to bring your own food and drinks according to your needs.